A Campingflight to Lowlands Paradise 2009, 21 + 22 + 23 augustus 2009, Evenemententerrein Walibi World Biddinghuizen. Panic

Shake the planet: A Campingflight to Lowlands Paradise 2009, 21 + 22 + 23 augustus 2009, Evenemententerrein Walibi World Biddinghuizen.

LLowbite SuperLLog

Murakami en de neurowetenschap / 3-6-2008

Auteur: Niels 't Hooft
Categorie: Literatuur, Wetenschap

Youtube video

Mijn favoriete schrijver is Haruki Murakami. De Japanse auteur van boeken als 'Norwegian Wood' en 'De Opwindvogelkronieken', en van het verfilmde korte verhaal 'Tony Takitani' (zie de bovenstaande trailer). Er is alleen iets geks: ik kan nauwelijks uitleggen waarom ik Murakami zo goed vind.

Zijn teksten lezen heerlijk weg (maar ik weet niet precies waarom) en geven altijd het gevoel dat er onder de oppervlakte van alles gaande is (maar ik weet niet precies wat). Ook koppelt hij het realistische aan het fantastische, wat ik tof vind. Maar dat doen wel meer schrijvers en toch boeit niemand zo als Murakami.

Bij wijze van noodgreep kocht ik laatst het boekje A Wild Haruki Chase: Reading Murakami Around The World. Daarin buigen allerlei knappe koppen zich over de vraag wat Murakami zo goed maakt. Misschien konden zij het in heldere bewoordingen vatten, was mijn idee. (Een jaar geleden had Tim Krabbé bij De wereld draait door tien minuten nodig om duidelijk te maken dat hij ook niet weet wat Murakami nou zo geweldig maakt.)

In het boekje komen heel wat verklaringen voorbij. Eén slimmerik schrijft: "Murakami is Japans, wat hem exotisch en interessant maakt!" Een ander stelt: "Murakami schrijft heel westers, totaal niet Japans, wat hem universeel maakt!" Geen van de verklaringen overtuigt.

Wel werd ik heel blij van het essay van Richard Powers, zelf ook schrijver, getiteld 'The Global Distributed Self-Mirroring Subterranean Neurological Soul-Sharing Picture Show'. Powers heeft het over de recente ontdekkingen in de neurowetenschappen.

Hij schrijft onder andere over een experiment met apen, waaruit bleek dat het brein op vrijwel exact dezelfde manier te werk gaat wanneer een aap zelf een knop indrukt als wanneer een aap kijkt naar iemand die een knop indrukt. Het brein bleek nauwelijks onderscheid te maken tussen een handeling en het idee van een handeling.

Vanaf dat punt is het een kleine stap om te veronderstellen dat het vrijwel hetzelfde effect heeft wanneer je een diepe waterput in een weiland aantreft, als wanneer iemand je vertelt over zo'n put. En dat het vrijwel hetzelfde voelt wanneer je iemand ontmoet in een droom, als wanneer dit plaatsvindt in het echt.

Over zulke merkwaardige fenomenen schrijft Murakami. Powers stelt dat "Murakami alles al wist" van wat neurowetenschappers momenteel aan het ontdekken zijn. "Elk van Murakami's zinnen is ervan bewust dat de wereld niet zo echt is als hij lijkt, niet zo simpel als ons rauwe, multimodulaire brein pretendeert."

Ik vrees dat dit niet beantwoordt waarom Murakami's boeken zo briljant zijn, maar interessant is het zeker.

Eerdere postLatere post

3 reacties REAGEER

  • TheNewJun 07 2008 12:46PMTheNewIk ben eigenlijk pas kortgeleden begonnen met Murakami te lezen. Ik zit nu pas op blz 620 van de Opwindvogelkronieken. Maar ik durf nu al te stellen dat ik hierna al het andere ook ga lezen. Dat onderzoek uit het stukje had ik al eens eerder over gehoord. Ik heb het alleen nooit met Murakami in verband gebracht. Toch wel interessant.
  • gerkuiJun 04 2008 10:26PMgerkuiBen Murakami fan van het allereerste uur, en meegemaakt hoe lang het duurde voor het in NL aansloeg. Tim Krabbe heeft er misschien wel 10 minuten voor nodig, maar weet het trefzeker neer te zetten. Beter dan de vertwijfelde poging uit te leggen waarom boeken waarin eigenlijk niks gebeurd zo'm indruk kunnen maken. De boektip gaat mee op vakantie, voor de volledigheid is ook Jay Rubin's Murakami and the music of words een aanrader. Deze vertaler vliegt Murakami aan via de muziek in zijn boeken.
  • RamonMartensenJun 03 2008 11:35AMRamonMartensenIk ben zelf ook een groot fan. Voor mij ligt de charme van zijn werk in het feit dat hij geen sluitende verhalen schrijft waarin alles overduidelijk in dienst staat van een opgezet plot. Daarmee geeft hij de lezer de ruimte om de 'losse eindjes en handelingen' zelf te duiden waardoor je als lezer een meer actieve rol krijgt toebedeeld. Zijn verhalen kunnen ook als middel voor psychoanalyse dienen. Wat zegt jouw interpretatie over jouw perceptiekaders?
  • 1

Daily Paradise LLive is DE hotline met Lowlands - zodat je er thuis ook gloeiend bij bent! Drie dagen lang LTV, video-interviews, backstagesessies en sfeerreportages van Faceculture en natuurlijk live verslagen van onze LLowbiters! We LLov you!
Meer? Nog meer live Lowlands vind je bij 3voor12!

Ook als RSS...


LLowlife

Login eerst in

Reageren, uploaden, favorieten toevoegen? Daarvoor moet je inloggen op je Llowlife. Heb je nog geen gebruikersnaam en wachtwoord? Dan eerst registreren!

Registreren

Registreer je voor Llowlife, je eigen stek op de Lowlandssite. In je profiel kun je foto's en video's plaatsen, vrienden maken, reacties op andermans profiel geven en nog veel meer. Je kunt zelfs het nieuws van commentaar voorzien! En als je toch bezig bent, doe dan ook meteen mee aan de prijsvragen en maak kans op concertkaarten.
Get a LLowlife!

Registreren

Inloggen

Wachtwoord vergeten?

Sponsors

Ook Adverteren?